No se encontró una traducción exacta para عامِلُ الطاقَة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe عامِلُ الطاقَة

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Nigerian Centre for Research and Documentation (1999-2002)
    الهيئة الدولية المعنية بأجهزة الطهي العاملة بالطاقة الشمسية
  • Organisation japonaise de coopération internationale pour la planification familiale (2000-2003)
    الهيئة الدولية المعنية بأجهزة الطهي العاملة بالطاقة الشمسية (2000-2003)
  • Solar Cookers International
    الهيئة الدولية المعنية بأجهزة الطهي العاملة بالطاقة الشمسية
  • La cuisson à l'énergie solaire contribue à la réalisation de l'ensemble des huit objectifs du Millénaire pour le développement.
    وتستجيب أجهزة الطهي العاملة بالطاقة الشمسية للأهداف الإنمائية الثمانية للألفية.
  • Les groupes de travail sur l'énergie et sur les transports et les communications ont été inactifs au cours de la période considérée.
    وكان الفريق العامل المعني بالطاقة والفريق العامل المعني بالنقل والاتصالات غير فاعلين خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
  • Cette aide favorise et accélère le programme en cours de démantèlement des sous-marins à propulsion nucléaire retirés du service et comportant du combustible nucléaire.
    وتسهل هذه المساعدة وتُسرِّع من خطى البرنامج الجاري لتفكيك الغواصات العاملة بالطاقة النووية المسحوبة من الخدمة والتي تحمل على متنها وقودا نوويا.
  • Ces dernières années, la priorité est allée au démantèlement des sous-marins à propulsion nucléaire désarmés et à la manutention et à l'entreposage, en toute sûreté, du combustible épuisé et des sources radioactives.
    وفي السنوات القليلة الماضية جرى إعطاء الأولوية لتفكيك الغواصات العاملة بالطاقة النووية المسحوبة من الخدمة، والتناول والتخزين الآمنين للوقود المستنفد والمصادر المشعة.
  • 16-27 avril : neuvième session de la Commission du développement durable : la question des cuisinières solaires a été abordée dans le document relatif au programme d'action intergouvernemental.
    27 نيسان/أبريل: الدورة التاسعة للجنة التنمية المستدامة. أضيفت أجهزة الطهي العاملة بالطاقة الشمسية إلى وثيقة نتائج الاجتماع الحكومي الدولي المتعلقة ببرنامج العمل.
  • En 2002, SCI a installé des cuisinières solaires dans le camp de réfugiés de Kakuma au Kenya, en déléguant l'approvisionnement régulier à la SOCOCO, coopérative gérée par des réfugiés.
    وفي عام 2002 انتهت الهيئة من مشروع لإدخال أجهزة الطهي العاملة بالطاقة الشمسية إلى معسكر كاكوما للاجئين في كينيا، وحولت عملية تقديم الإمدادات الجارية إلى تعاونية يديرها اللاجئون.
  • Ils ont besoin de fournitures médicales et de matériaux de construction, d'articles de première nécessité, de générateurs solaires, d'ordinateurs, d'accès à Internet et de moyens de commercialiser ce qu'ils produisent.
    ويحتاجون إلى اللوازم الطبية ولوازم البناء والضرورات الأساسية والمحركات العاملة بالطاقة الشمسية والحواسيب وتوفر سبل الوصول إلى الشبكة الدولية للمعلومات وسبيل لتسويق ما ينتجونه.